Comment appelle-t-on ce qui retient tes cheveux ? Des élastiques à cheveux, des élastiques pour queue de cheval, des nœuds pour cheveux, des élastiques, ou peut-être rien de ce qui précède ? En grandissant, ma mère les appelait « wiggle-waggles » – ne me demandez pas pourquoi. Imaginez mon embarras lorsque je suis entré en première année, à la recherche de rien pour attacher mes cheveux, pour découvrir que personne ne savait ce qu'était un « remuement ». La honte persiste encore.
Nous avons récemment demandé à 247 cm d'abonnés Instagram quoi ils appelle ce morceau d'élastique circulaire , et mon garçon, ont-ils livré. Poussé par leurs opinions bien arrêtées, j'ai décidé de demander à mes collègues leurs pensées et leurs sentiments. Malheureusement, personne d'autre n'a remarqué la tendance du « remuement », mais j'ai obtenu une variété de réponses auxquelles je n'avais jamais pensé auparavant. Qui aurait cru que le petit bracelet autour de votre poignet pouvait avoir autant de noms ? Continuez à lire pour voir quelles étiquettes les gens ont jetées, et en cas d'urgence, n'oubliez pas : un geste rapide vers votre poignet fera savoir à quiconque que vous avez besoin d'un accessoire pour cheveux – aucun mot n'est nécessaire.
Élastique à cheveux
Ce que pensent les gens :
- « J'ai l'impression que c'est l'expression la plus couramment utilisée, et lorsque j'ai besoin d'emprunter à un ami, je choisis avant tout « élastique à cheveux ».
- « C'est certainement ce que j'utilise le plus, d'autant plus que c'est ce que cela signifie le plus précisément pour moi si vous le décomposez littéralement : c'est une cravate qui retient vos cheveux. Euh.'
- « C'est le plus simple à dire ! Court, doux, va à l’essentiel. Honnêtement, c'est la meilleure option.
- « Cela en dit probablement long sur ma nature qui plaît aux gens, mais je mélange cela entre un élastique à cheveux, un élastique à cheveux et un élastique pour queue de cheval en fonction du public. J'essaie de lire leur QI beauté et de m'ajuster en conséquence (c'est-à-dire : élastique à cheveux avec des amis, élastique à cheveux avec des coiffeurs, élastique pour queue de cheval avec ma mère).'
- J'ai l'impression que de tous les choix, c'est le terme par défaut le plus universellement connu et accepté de tous.
Élastique pour cheveux
Ce que pensent les gens :
- « Étant dans le monde de la beauté, je suis tellement habituée à entendre tous les coiffeurs les appeler « un élastique » que j'ai bizarrement adopté cela dans ma propre langue vernaculaire.
- En tant que millénaire plus âgé, je maintiens que c'est ainsi que nous les appelions tous dans les années 80. J'utilise toujours ce terme, même si l'élastique à cheveux est le nom le plus populaire actuellement, car vous n'attachez rien physiquement (comme vous le feriez avec un ruban). On m'a aussi dit que j'étais hyper littéral.
- En tant que millénaire plus âgé, je n'ai jamais utilisé ce terme.
- « Je les appelle simplement des « élastiques », mais j'ai demandé à ma mère et elle m'a dit que c'était un « truc de la Nouvelle-Angleterre ».
Porte-queue de cheval
Ce que pensent les gens :
- Je l'ai toujours appelé un 'attache-queue de cheval', parce que c'est ce qu'il fait !
- « En grandissant, je les appelais totalement des attaches pour queue de cheval, mais je pense qu'au fil du temps, j'ai adopté l'« élastique à cheveux », car c'est ce que mes amis utilisent le plus. »
- «Ma mère les appelait des porte-queues de cheval en grandissant, c'est comme ça que je les ai appelés.»
- «Je crois fermement que tout cela ne va pas. Les élastiques à cheveux ne retiennent pas seulement les queues de cheval, ils retiennent également les tresses et les chignons. Ne mettez pas votre élastique à cheveux dans cette boîte !'
- C'est le plus précis, je suppose, mais cela prend tellement de temps à le dire.
- C'est le choix préféré de ma mère, mais elle n'a littéralement jamais mis ses cheveux en queue de cheval, alors je lui ai demandé pourquoi elle ne l'appelait pas plutôt un porte-chignon . J'attends toujours une réponse non sarcastique, TBH.
- Nous les appelions aussi simplement poneys .
Chouchou
Ce que pensent les gens :
- « Pour moi, les chouchous sont un type d'élastique à cheveux très spécifique. Ils sont plissés et recouverts de tissu, donc je n'utiliserais pas ce mot pour décrire n'importe quel dispositif pour retenir les cheveux.
- D'accord, c'est un type très spécifique d'élastique à cheveux.
- « Un chouchou et un élastique à cheveux sont deux choses différentes dans mon cerveau. Par exemple, si quelqu'un demandait à emprunter un élastique à cheveux et que je n'avais qu'un chouchou, je dirais : « Est-ce qu'un chouchou est d'accord ? Et vice versa.
- Un chouchou est sa propre entité et je ne serai pas convaincu du contraire.
- 'Le chouchou ne doit être utilisé que pour un élastique recouvert de tissu et est vraiment une déclaration de mode. Je suis ravi qu'ils soient de retour – mais secrètement, je n'ai jamais vraiment arrêté d'en avoir quelques-uns à la maison à porter après la douche ou au lit.
- « Pour moi, le chouchou est le choix dans ma tête, mais je suis JUGÉ parce que j'inclus également des élastiques à cheveux non en tissu sous ce parapluie. C'est juste un mot plus mignon.
- 'Tout a été dit, mais un Scrunchie™️ est une chose très spécifique. Veuillez voir la saison six, épisode quatre de Le sexe et la ville pour référence.'
Ligue
Ce que pensent les gens :
- « Comme la plupart des gens de Miami – hispanophones ou non, pour être honnête – j'ai toujours parlé de « liga ! » Cela fait des années que j'ai déménagé à New York et je dois encore me rappeler de dire « élastique à cheveux » lorsque je demande à en emprunter un à un ami ou à un collègue.
- « Idem pour appeler cela une « liga ». Si je suis de retour à la maison ou en famille, je l'appellerai toujours ainsi par-dessus un élastique à cheveux, cela dépend de qui je suis.'
Autre
Ce que pensent les gens :
- «Je me rends compte maintenant que c'est probablement une chose du Sud, mais beaucoup de gens autour de moi en grandissant appelaient cela un nœud pour les cheveux.» Je l'utilise toujours en plus de l'élastique à cheveux.
- J'ai un ami qui les appelle bandeaux , mais pour moi, c'est un peu trop proche de bandeau et cela semble déroutant.
- « Ma mère les appelait des élastiques, alors je les ai appelés ainsi jusqu'à mon adolescence. Tellement ridicule et dur, WTF maman ?'
- « Je dis parfois « élastique à cheveux » pour me fondre dans la société, mais pour moi, c'est carrément « un truc de cheveux », maintenant et pour toujours.
- « Je viens d'Inde et tout le monde là-bas les appelle des « serre-têtes ». Pour moi, l'appeler autrement qu'un « serre-tête » est insensé – c'est un élastique que vous utilisez pour attacher vos cheveux, c'est donc un serre-tête.
- «Je les ai appelés des élastiques toute ma vie et je continuerai à le faire.» Cela n'a jamais été un sujet de confusion, mais je connais mon public, donc si je demande à en « emprunter » un, j'y parlerai de « truc de cheveux » et je ferai un geste vers mon poignet vide.
- Je vais parfois avec un serre-tête, parfois avec des cheveux - cela dépend vraiment à qui je demande et s'ils comprendront ce que je demande ou non.