Ilana Panich-linsman | Netflix
Ilana Panich-linsman | Netflix
Lorsque le monde a rencontré l'haltérophile Angel Flores dans la saison six de Queer Eye de Netflix, elle est rapidement devenue l'une des préférées des fans de la série. Elle a été la première femme trans de la série, et les « Fab Five » – Karamo Brown, Tan France, Jonathan Van Ness, Bobby Berk et Antoni Porowski – sont intervenus pour l'aider à retrouver sa confiance en elle, en tirant parti de la puissance qu'elle ressentait sur la plateforme d'haltérophilie.
Depuis cet épisode, justement intitulé Angel Gets Her Wings, Flores s'est envolée. Elle a déménagé d'Austin, au Texas, à Seattle, où elle est coach chez Rain City Fit. Ce mois-ci seulement, elle a à la fois établi un soulevé de terre (475 livres) et s'est rendue à Washington pour affaires officielles pour défendre les droits des trans et des LGBTQ à un moment où notre pays en a le plus besoin.
Au cours d'une année marquée par une législation et une violence anti-trans sans précédent, 247CM met en lumière les perspectives des personnes trans et non binaires tout au long du mois de la fierté. Ces dirigeants partagent les façons dont ils protègent leur joie, se remémorant des moments d'euphorie de genre et suggérant comment les alliés peuvent soutenir la communauté LGBTQ dès maintenant. Découvrez toute notre couverture ici , et lisez l'histoire de Flores, dans ses propres mots, ci-dessous.
C'est ma première Pride à Seattle, et c'est déjà spécial. Lorsque j'ai déménagé du Texas à Seattle en décembre, je me suis senti comme un voyageur temporel, sortant en me demandant : « En quelle année sommes-nous ? » Oh, tu es trans ? Vous êtes à l'air libre ? Quel concept ! » À Austin, nous n’avons tout simplement pas vécu cette expérience. J'ai dû sortir et essayer de trouver d'autres personnes comme moi pour créer une communauté. Mais ici, c'est aussi simple que de sortir.
Il y a un an, je me comportais différemment. J'ai parlé différemment. Je n'ai pas soulevé autant. J'ai essayé de rester petit.
Je pense que beaucoup de personnes trans, en particulier dans les États qui ne sont pas nécessairement aussi sûrs pour nous, comme le Texas ou la Floride, se sentent souvent obligées de s'en tenir à un certain type d'image pour passer. Par souci de sécurité. Pour pouvoir aller à l’épicerie sans être regardé d’une certaine manière. Ici, les gens ne me regardent pas à deux fois.
J'avais enfin l'impression que je n'avais pas à me cacher.
Pour venir ici et trouver la liberté d'être qui je suis vraiment, j'ai finalement senti que je n'avais pas à me cacher. Je n'ai pas besoin de me coiffer d'une certaine manière ou de m'habiller d'une certaine manière. Je peux être qui je veux être sans avoir besoin d’essayer de me protéger. Faire l'expérience d'un endroit qui me permet d'être euphorique, et qui me permet de me sentir complètement en sécurité en étant euphorique, il n'y a rien de comparable, d'après mon expérience. Et puis le faire aux côtés d'autres personnes qui font la même chose pour le faire ensemble, c'est encore mieux.
J'étais très inquiet au sujet de mon propre parcours de remise en forme, en particulier lors de la transition, quant à mon apparence, à ce que je ressentirais, à la façon dont les autres penseraient de moi. Mais je n'ai plus cette peur. Je ne m'inquiète pas de ce que les autres pourraient penser si je dois me tenir sur la plate-forme et tirer un soulevé de terre de 450 livres. Au cours des derniers mois, depuis que j'ai déménagé à Seattle, j'ai l'impression que je peux me reconstruire là où je voulais être, et au-delà. Je n'ai pas peur d'être énorme ici. J'ai pris au moins 10 livres de muscle. Je n'ai pas peur d'être cette figure puissante, debout.
Tout cela est extrêmement libérateur. C'est comme si je me retrouvais à nouveau : c'est arrivé avec mon coming-out, puis c'est arrivé à nouveau avec Queer Eye, et maintenant encore avec ce mouvement. Trouver un nouvel espace, une nouvelle personne, un nouveau moi.
Le déménagement à Seattle m'a également ramené au coaching en personne, et cela s'est ancré à bien des égards. L'année dernière, à la suite de « Queer Eye », une grande partie de ma vie a été consacrée à cette vision élargie de l'activisme. À grande échelle, vous pouvez avoir l’impression que votre impact n’est qu’une goutte d’eau dans l’océan. Mais cette saison de la Fierté, j'ai réalisé que le meilleur travail que nous accomplissons se fait au sein de nos communautés locales ; pour moi, cela amène les personnes trans dans l'espace fitness et leur donne la possibilité d'exister sans peur. Et grâce au coaching en personne, je suis capable d'avoir un impact sur les personnes juste en face de moi. Je suis capable de former et d'aider les gens, et de voir leurs progrès au jour le jour, par rapport à cette idée générale selon laquelle je fais quelque chose, mais je ne vois pas ce qui en résulte. En me concentrant, je me sens également plus validé et complètement affirmé par ce que je fais.
Ce mois-ci, nous ouvrons un nouveau Coupe pluie ville établissement dans le quartier SoDo de Seattle, et je serai entraîneur-chef. Pouvoir être en contact avec la communauté queer ici et entrer en contact avec des personnes trans qui veulent faire de l'exercice, qui veulent s'impliquer dans la salle de sport, être capable d'aider des gens comme ça à grandir et à trouver une place dans l'espace de la salle de sport – qui est souvent vraiment comme une maison pour nous – cela a été une énorme aubaine pour ma vie.
Pour les personnes trans, en particulier, les faire franchir la porte est le premier défi. Beaucoup d’entre nous n’ont aucune idée de la façon de naviguer dans l’espace du gymnase, donc une grande partie de ce que j’enseigne se contente de donner aux gens les outils et les bases nécessaires pour pouvoir entrer et faire ce dont ils ont besoin. En dehors de cela, il s'agit d'exposer les gens aux différents sports d'haltères et de force, et d'aider les gens à trouver leur propre place et ce qu'ils aiment faire. Cela a été une expérience très enrichissante, surtout de voir des personnes trans qui n'ont jamais touché une barre entrer et se sentir responsabilisées. Les personnes trans ne trouvent généralement tout simplement pas leur place dans l’industrie du fitness, et elles ne trouvent pas non plus beaucoup d’inspiration. Donc, pouvoir apporter cela à une communauté qui n’en a pas, c’est l’une des meilleures parties de mon travail.
J'ai rencontré un bon nombre de personnes trans qui viennent au gymnase et elles disent très honnêtement : « Je veux être toi. Vous m'inspirez à être comme vous. Et c'est une expérience très, très puissante pour moi. Que quelqu'un vienne me voir après une réunion et me dise : « C'est à cause de vous que j'ai commencé à faire tout ça. C'est à cause de toi que j'ai même pensé à franchir la porte. C'est un sentiment pas comme les autres. C'est quelque chose que j'ai dû apprendre à expérimenter.
Et même si c'est extrêmement gratifiant de venir voir des personnes trans qui ont été inspirées par moi ou qui sont devenues amies avec moi en trouvant leur maison dans cet espace, je dis à tous mes athlètes qu'à terme, je ne veux pas qu'ils aient besoin de moi. Je veux leur donner les outils dont ils ont besoin pour qu'ils puissent se sentir à l'aise pour élaborer leurs propres plans et comprendre ce qui doit être fait et ce qu'ils doivent faire par eux-mêmes. C'est une question de forme physique, oui, mais c'est aussi plus grand que cela. Je veux amener mes athlètes à un point où ils sentent qu’ils peuvent partir seuls, et j’ai le sentiment que chaque entraîneur devrait essayer d’y parvenir. Partez, soyez un petit oiseau libre. Déployez vos ailes.
— Comme dit à Lauren Mazzo
