Comme beaucoup d'autres adaptations de livres à la télévision, celle de Netflix L'Académie des Parapluies s'éloigne de son matériel source d'origine - et cela peut en fait être une bonne chose. La première saison de L'Académie des Parapluies s'inspire du premier volume de la série de bandes dessinées de Gerard Way et Gabriel Bá intitulée L'Académie des Parapluies: Apocalypse Suite , tandis que la saison deux s'inspire du tome deux de la série de bandes dessinées intitulée L'Académie des Parapluies: Dallas . Remarquez comment j'ai dit qu'il fallait « s'inspirer de » plutôt que d'être « basé sur » ? Eh bien, c'est parce que moins les personnages et un scénario ou deux. . . il n'y a pas vraiment beaucoup de similitude entre les itérations.
Dans la première saison de L'Académie des Parapluies , les frères et sœurs Hargreeves se réunissent lorsque leur frère perdu depuis longtemps, Numéro Cinq (Aidan Gallagher), revient dans le présent et leur dit que le monde se terminera dans huit jours. Au cours de la première saison, Vanya Hargreeves (Ellen Page) découvre finalement qu'elle est la plus puissante de toute la Umbrella Academy, et c'est cette découverte, associée à son éducation quelque peu traumatisante, qui provoque l'apocalypse. Bien que cette intrigue puisse sembler quelque peu compliquée, elle est en réalité beaucoup plus simple que dans la bande dessinée, qui comprend la Tour Eiffel qui s'envole dans l'espace, un groupe de musiciens maléfiques appelés Orchestra Verdammten qui veulent provoquer l'apocalypse et un groupe de robots appelés Terminautes créés par un homme nommé Dr. Terminal.
En mettant en évidence les intrigues les plus importantes de la série, nous sommes en mesure d'obtenir des personnages pleinement réalisés par rapport aux représentations quelque peu plates vues dans les six bandes dessinées originales, qui voient Diego (David Castañeda) comme l'incarnation de la masculinité toxique, Allison (Emmy Raver-Lampman) comme une vaniteuse femme fatale et une Vanya ouvertement sexualisée qui finit par se retourner contre sa famille sans raison. Les relations entre les personnages sont également très différentes dans la série, ce qui permet à la chimie des acteurs de transparaître et de donner aux personnages le sentiment d'être une famille dysfonctionnelle. Cela est plus évident dans la fin de la première saison où le groupe travaille ensemble pour sauver Vanya ET arrêter l'apocalypse contre le rabaissement que Vanya reçoit du groupe dans la bande dessinée, culminant avec Five lui tirant une balle dans la nuque tout en disant qu'il ne l'a jamais aimé, ce qui la rend paralysée et amnésique. Dallas .
La deuxième saison continue de s'écarter de l'intrigue présentée dans L'Académie des Parapluies: Dallas . L'introduction de nouveaux personnages non vus dans la bande dessinée - y compris l'amie devenue amante de Vanya, Sissy (Marin Ireland), le mari activiste d'Allison, Ray (Yusuf Gatewood), et la nouvelle flamme de Diego, Lila (Ritu Arya) - donne au groupe de nouvelles motivations et des enjeux plus élevés. Pour Vanya, elle ne se souvient pas de qui elle est ni même du fait qu'elle a des frères et sœurs. Ainsi, elle fait de Sissy et de son fils Harlan sa nouvelle famille et fait tout ce qu'elle peut pour prendre soin d'eux, y compris ramener Harlan à la vie grâce à ses pouvoirs de « violon blanc ». Alors qu'Allison atterrit seule dans les années 60, elle finit par rencontrer et tomber amoureuse du militant Raymond 'Ray' Chestnut, renonçant à l'utilisation de ses pouvoirs et se concentrant uniquement sur le mouvement des droits civiques plutôt que d'essayer de trouver un moyen de rentrer chez elle. Pendant ce temps, le personnage de Lila ajoute un tout nouveau mystère à la saison. Bien qu'elle semble commencer comme une autre patiente dans le même établissement que Diego, nous apprenons finalement que Lila est en fait la fille adoptive du gestionnaire et pourrait en fait être l'un des 43 enfants spéciaux nés le 1er octobre 1989. Ces relations plus profondes avec des personnes extérieures à l'Umbrella Academy donnent aux personnages quelque chose pour quoi travailler en dehors de leur famille et de l'apocalypse. Les relations laissent également une marque durable sur Vanya, Allison et Diego, ce qui ouvre la porte à encore plus d'intrigues dans les saisons à venir.
Plutôt que de s'en tenir à la bande dessinée, la série répond également aux souhaits des fans, nous donnant plus de Klaus, moins de relation quelque peu étrange entre Luther et Allison, et laissant Vanya adopter davantage les caractéristiques d'Ellen Page afin qu'elle se sente plus authentique. Alors que la première saison a été consacrée à la connaissance des personnages, plonger davantage dans des fandoms spécifiques a permis une saison deux globalement plus agréable. Klaus était l'une des parties les plus ridicules de la première saison et en montrant davantage de lui et de Ben (Justin H. Min), nous pouvons explorer ce qui le motive et voir dans son psychisme, en particulier lorsqu'il s'agit d'essayer de sauver l'amour de sa vie. Donner à Luther un rôle plus secondaire au reste du groupe a vraiment permis à Hooper de laisser libre cours à ses talents comiques, le rendant beaucoup plus accessible que le leader bourru que nous voyons dans la première saison. Vanya s'est toujours sentie un peu mal dans la première saison - d'accord, cela peut être dû au fait que ses pilules supprimaient son vrai moi - mais dans la deuxième saison, on a vraiment l'impression que Vanya s'est épanouie et peut enfin s'accepter tout entière.
Bien qu'il puisse y avoir quelques intrigues de la bande dessinée que j'aurais aimé inclure, comme une statue vivante d'Abraham Lincoln, je suis heureux que la série ait décidé de s'approprier l'Umbrella Academy. Cela maintient tout le monde sur ses gardes, car personne ne peut vraiment savoir ce qui va se passer ensuite. Il est clair qu'au fur et à mesure que la série avance, la série continuera à tracer son propre chemin tout en s'assurant de donner aux fans inconditionnels de bandes dessinées les références auxquelles ils s'attendent. L'introduction de la Sparrow Academy à la fin de la saison - qui dans la bande dessinée L'Académie des Parapluies: Hotel Oblivion semble être simplement une équipe alternative dirigée par Mother qui existe en tandem avec l'Umbrella Academy en tant qu'équipe entièrement nouvelle dans un monde où l'Umbrella Academy n'a jamais existé – m'excite plus que jamais pour une potentielle saison trois. En attendant, vous pouvez diffuser les deux saisons de L'Académie des Parapluies sur Netflix.
