Il se passe rarement une semaine sans que je ne me surprenne à chanter un couplet de « I'll Make a Man Out of You » sous la douche. Plus de deux décennies depuis l'original de Disney Mulan film was released, I still remember every word, every inflection, and even which character regrets cutting gym class.
La bande originale du classique de 1998 a marqué toute une génération pendant plus de 20 ans. Mais « Je ferai de toi un homme » est la vrai Mulan chanson thème, et cela a à voir avec plus que le simple fait qu'elle est si entraînante (ce qui est certainement le cas). Pour commencer, contrairement à de nombreux classiques de Disney, ce n'est pas une ballade. Ne vous méprenez pas, j'adore les bons larmoyants comme La Belle et la Bête ou Je vois la lumière de Emmêlé . Mais il y a certains moments où je veux juste entendre Disney chanter pendant que je prépare le dîner ou que j'organise une soirée dansante dans le salon, et cette chanson figure à chaque fois sur la liste.
Cette scène de motivation signifie la croissance personnelle de Mulan et sa transition vers un guerrier.
Léger, optimiste et inspirant, « I'll Make a Man Out of You » n'est pas seulement ma motivation pour me lancer dans une chanson de temps en temps. C'est aussi la chanson qui joue pendant la séquence d'entraînement de Mulan. Moment charnière du film, le montage montre Mulan alors qu'elle lutte pour suivre Li Shang et le reste de l'escadron pendant qu'ils se préparent au combat. Tranquille comme une forêt mais en feu à l'intérieur / Une fois que vous avez trouvé votre centre, vous êtes sûr de gagner, chante Li Shang alors que Mulan tente (et échoue) d'équilibrer un seau d'eau sur sa tête et d'équilibrer son corps.
Quelques vers plus tard, il la juge indigne de faire partie de la flotte et insiste pour qu'elle rentre chez elle. Tu n'es pas fait pour la rage de la guerre / Alors fais tes valises, rentre chez toi, tu as fini / Comment pourrais-je faire de toi un homme ? ajoute-t-il. C'est à ce moment-là que Mulan aurait pu rentrer chez elle, retrouver sa famille et éviter complètement la guerre. Mais sa nature volontaire et sa persévérance la poussent à rester, et elle prouve sa valeur en grimpant au sommet du poteau avec les poids – « discipline » et « force » – attachés à ses bras. Elle se pousse à faire plus d’efforts qu’avant et prouve qu’elle peut – littéralement – faire son poids aussi bien que n’importe qui d’autre. Cette scène de motivation signifie la croissance personnelle de Mulan et sa transition vers une guerrière, mais le moment est rendu encore plus puissant par les paroles de la chanson alors qu'elle trébuche avec ses seaux d'eau et pratique cet impressionnant coup de pied volant.
En plus du message stimulant contenu dans les paroles, il y a aussi de l'ironie dans le fait que le thème de la chanson est Be a man. La seule raison pour laquelle Mulan avait peur de remplacer son père dans la guerre est parce qu'elle est une femme, et tout au long de la chanson, les paroles soulignent que des traits comme la « rapidité », la « force » et la « force » sont considérés comme masculins. Ainsi, en apparence, Mulan devient véritablement « un homme » aux yeux de ses collègues membres de l’escadron en complétant sa formation et en respectant le message de la chanson. En tant que téléspectatrice connaissant le secret de Mulan, la chanson signifie qu'elle est tout aussi forte et capable que le reste de son équipe.
En plus de suivre une formation de guerrière, Mulan sait que la peine si elle est découverte en tant que femme serait la mort, mais elle continue de se battre pour son père et pour l'honneur de sa famille, ce qui la rend encore plus forte que quiconque ne le pense. En fin de compte, la chanson se moque de l'idée qu'être fort, c'est être « viril » et attire l'attention sur le fait que Mulan est plus dur à cuire que quiconque autour.
En fin de compte, « I'll Make a Man Out of You » est la première chanson qui me vient à l'esprit quand je pense à Mulan , et - contrairement aux autres vers d'oreille - c'est toujours une agréable surprise quand il me reste inopinément dans la tête. La chanson est une célébration de Mulan's courage and strength , et capture tous les aspects clés du film dans son humour, son message et son timing. Maintenant, s'il vous plaît, excusez-moi pendant que je vais écouter cette chanson pour la 400ème fois et revivre le glorieux Mulan scène pour vous-même ici.
