STADE New York pour le compte de Vita Coco
STADE New York pour le compte de Vita Coco
Becky G a toujours exprimé sa fierté à la fois pour ses racines mexicaines et pour sa ville natale d'Inglewood, en Californie. La chanteuse, de son vrai nom Rebecca Maria Gomez, démontre un lien profond avec son héritage et sa communauté dans tout ce qu'elle fait. « Encuentros », son quatrième album studio et son deuxième album régional mexicain, plonge plus profondément dans la musique mexicaine, et elle est récemment revenue à Inglewood en partenariat avec Vita Coco pour ouvrir un espace vert dans son ancienne école primaire.
Pour savoir où vous allez, vous devez savoir d'où vous venez, a déclaré le chanteur mexicain à PS, paraphrasant une citation emblématique de Maya Angelou.
Quand Becky G a ouvert un Espace vert de 2 100 pieds carrés à l’école primaire d’Oak Street à Inglewood en partenariat avec Vita Coco plus tôt cet automne, sa motivation était de répondre au besoin d'espaces verts dans le quartier. Les Latins représentent 49,3 % de la population d'Inglewood , avec une grande majorité d'Américains d'origine mexicaine. Le manque d’espaces verts dans les communautés brunes et noires est malheureusement assez courant. En fait, on l'appelle souvent « le fossé naturel ». Bien que la nature soit une nécessité – et non une commodité – pour la santé et le bien-être de chaque être humain, 100 Américains, dont 28 millions d'enfants , n’ont pas accès aux espaces verts locaux, avec seulement une personne sur trois dans les communautés latines vivant à moins d’un mile d’un parc.
«Je ne pense pas que nous puissions en parler suffisamment en profondeur, et cela est vraiment dû au manque d'informations accessibles sur les avantages», dit-elle. «Je viens d'avoir [accès à] ces espaces verts et je me sens très chanceux et très béni car c'est une connaissance qui m'a été enseignée quand j'étais jeune. Je viens d'une famille de jardiniers.
La grand-mère de Becky G, qui vit à Inglewood, a assisté à l'ouverture de l'espace vert de l'école élémentaire Oak Street. L'espace comprend des parcelles de jardin, des bacs à compost, un stand de ferme, des arbres fruitiers, un point d'eau, des coins de lecture, une salle de classe extérieure polyvalente et une aire de jeux pour les étudiants et les résidents du quartier.
En grandissant, Becky G se souvient avoir vu sa grand-mère préparer des salsas fraîches et arracher certaines herbes ancestrales de son jardin pour concocter un remède à chaque maladie ou besoin.
«Cela remonte encore plus loin dans ma lignée familiale», dit-elle. « Je veux dire, nous parlons de ma grand-mère autochtone mexicaine qui me disait toujours : « Ce que la terre vous donne est ce qu'il y a de mieux pour vous », dit-elle. Ce fut une telle bénédiction d'avoir découvert ces connaissances si tôt dans la vie et de savoir que nous pouvons avoir un impact en faisant cela pour les jeunes et les communautés dans lesquelles j'ai grandi, c'est tout pour moi. Nous devrions tous avoir cinq à dix minutes par jour pour profiter du soleil pour nous ancrer.
Becky G dit qu'elle se sent toujours ancrée dans ses racines et sa culture mexicaines. C'est l'une des raisons pour lesquelles elle a tant prospéré dans le domaine de la musique latine. L'année dernière, la chanteuse a sorti son premier album de musique mexicaine, « Esquinas », quelque chose qu'elle voulait sortir depuis un moment. La musique qu'elle écoutait en grandissant a été fortement inspirée par ses grands-parents. L'artiste se sentait si profondément liée au genre qu'elle a sorti son deuxième album de musique mexicaine le 10 octobre.
« Esquinas » est en fait ce qui a créé « Encuentros ». Esquinas m'a vraiment permis d'ouvrir cette boîte de vulnérabilité à laquelle j'avais accès de nombreuses manières via la thérapie et en me connectant avec mes fans, mais jamais nécessairement dans mon talent artistique, dit-elle. «C'était cathartique, c'était à la fois douloureux et beau, et j'ai l'impression d'avoir presque heurté une artère.» Cela saigne la culture. Cela saigne la communauté. Cela saigne une créativité à laquelle je n'avais pas vraiment accès jusqu'à présent.
«Cela saigne la culture. Cela saigne la communauté. Cela saigne une créativité à laquelle je n'avais pas vraiment accès jusqu'à présent.
Alors que le genre a pris son essor à l'échelle mondiale grâce à des artistes comme Peso Pluma et Grupo Frontera, pour Becky G, « Encuentros » est bien plus que l'exploration d'un genre qu'elle a grandi en entendant. Contrairement aux genres avec lesquels elle a commencé, comme la pop et le reggaetón, la musique mexicaine ressemble au blues du Mexique. Les chansons sont censées parler à l'âme de chacun en exploitant les sentiments de chagrin et de nostalgie. À bien des égards, cet album représente la renaissance de Becky G.
«Je pense que tout arrive pour une raison parce que, selon moi, la vie est ce processus de devenir. Pas nécessairement devenir d'une manière où toutes ces choses sont extérieures, mais je pense que c'est presque comme découvrir qui vous êtes ne pas devenir celui que vous avez toujours été au plus profond de vous-même, dit-elle. «J'ai l'impression que c'est ce qui m'arrive aujourd'hui. Quand je recommencerai à faire de la musique dans d’autres genres, j’ai l’impression que j’y existerai si différemment que jamais auparavant à cause de ce très beau chapitre de ma vie. C'est pourquoi Otro Capítulo est le nom de la tournée que nous faisons en ce moment, parce que j'ai l'impression d'avoir perdu tellement de peau et de tourner une nouvelle page, et je me sens le plus moi-même que j'ai jamais ressenti.
Le timing de l'ouverture de l'espace vert à Inglewood, de la sortie de « Encuentros » et de la prochaine tournée « Otro Capítulo » de Becky G semble divinement aligné. Au cœur de tout cela se trouve un fil conducteur : sa culture et la profonde influence de ses grands-parents, qui lui ont inculqué un profond sentiment de fierté mexicaine. Chaque projet rend hommage à ses racines, montrant magnifiquement comment son héritage continue de façonner non seulement sa musique mais aussi son engagement envers la communauté.
« J'ai l'impression que mes grands-parents m'ont préparé à aller aussi loin. Je ne pense pas que j’aurais pu rêver aussi grand sans eux. Le sacrifice qu'ils ont fait est énorme. Quand vous pensez au rêve américain et que j'entends leurs histoires, je me dis que c'est tout sauf un rêve, dit-elle. Vous ne pouvez vraiment voir les fruits de votre travail que lorsque vous êtes à un âge où vous voyez maintenant vos petits-enfants et vos arrière-petits-enfants prendre les semillas (graines) de ceux-ci et dire : 'D'accord, maintenant nous allons aller encore plus loin', et c'est une énorme responsabilité que je ne prends pas à la légère.
Johanna Ferreira est la directrice du contenu de 247CM Juntos. Avec plus de 10 ans d'expérience, Johanna se concentre sur la façon dont les identités intersectionnelles sont un élément central de la culture latine. Auparavant, elle a passé près de trois ans en tant que rédactrice adjointe chez HipLatina et a travaillé en freelance pour de nombreux médias, notamment Refinery29, le magazine Oprah, Allure, InStyle et Well Good. Elle a également animé et pris la parole dans de nombreux panels sur l'identité latine.
