Les nouvelles docu-séries de Netflix Mauvais sport couvre certains des scandales sportifs les plus tristement célèbres de l'histoire, dont celui impliquant le patinage artistique en couple aux Jeux olympiques d'hiver de 2002 à Salt Lake City. Lors de cette compétition, les patineurs artistiques canadiens Jamie Salé et David Pelletier se sont retrouvés mêlés à une controverse après qu'il a été révélé qu'un juge avait délibérément baissé leurs scores en faveur de leurs rivaux russes. Le scandale olympique reste le moment déterminant de la carrière des deux hommes, mais depuis lors, ils ont tous deux mené une vie prospère.
Salé et Pelletier ont officiellement pris leur retraite du patinage artistique compétitif après les Jeux olympiques de 2002. À l’époque, il existait encore un monde relativement lucratif de patinage artistique professionnel et de tournée, et le duo a rejoint Stars on Ice. Ils ont cependant continué à entretenir certains liens avec le monde du patinage de compétition et ont servi de commentateurs lors des Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin, en Italie. En 2009, ils ont été intronisés au Temple de la renommée olympique canadien .
La relation amoureuse entre les deux hommes, sur et hors glace, s'est poursuivie pendant plusieurs années après la fin de leur carrière olympique. Après environ cinq ans de relation, Pelletier a proposé en 2004 et ils se sont mariés fin 2005. Selon Personnes , Salé a même prononcé certains de ses vœux en français, à la surprise du Québécois Pelletier. [Je lui ai dit] que j'aime son sourire, sa façon de rire et qu'il est mon âme sœur, a-t-elle déclaré. En 2007, leur fils, Jesse Joe Pelletier, est né. Le couple a divorcé en 2010, bien qu'ils soient restés partenaires de patinage jusqu'à leur retraite professionnelle deux ans plus tard.
Même après la fin de leur partenariat, les deux athlètes ont continué à patiner. Salé faisait partie de la première saison 2009 de l'émission de télé-réalité Bataille des Lames et a gagné, en partenariat avec le joueur de hockey Craig Simpson. Elle et Simpson se sont mariés en 2012 et ont accueilli une fille, Samantha Rae Simpson, en 2013.
Pelletier a également concouru Bataille des Lames , remportant la saison 2011 avec la hockeyeuse Tessa Bonhomme. Depuis qu'il a pris sa retraite du patinage artistique, il s'est quelque peu tourné vers le hockey; il est actuellement entraîneur de patinage pour les Oilers d'Edmonton, une équipe de la LNH. En 2020, Pelletier a épousé une autre ancienne patineuse artistique Ekaterina Gordeeva. Comme Pelletier, Gordeeva est médaillée d'or olympique en patinage artistique en couple : elle a gagné en 1988 et 1994 avec son mari d'alors, Sergueï Grinkov, décédé subitement d'une crise cardiaque en 1995.
