Semaine de la mode

Prenez votre babouchka : le modeste foulard est devenu la tendance la plus inattendue de la mode en 2021

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic

Il y a beaucoup de choses que je ne m'attendais pas à avoir sur ma carte de bingo 2021 (y compris, soyons honnêtes, l'utilisation de l'expression « carte de bingo 2021 »), et l'une d'elles est le retour des babouchkas avec style. Ma grand-mère ukrainienne portait une babouchka. La reine Elizabeth II porte une babouchka. Mais je n'aurais jamais imaginé que nous verrions des babouchkas sur les podiums de haute couture à Londres, Milan et Paris – et soigneusement nouées sous le cou de célébrités comme Tracee Ellis Ross, A$AP Rocky et Chloë Sevigny. (Et juste pour que ce soit clair, je fais ici référence aux foulards, pas aux grand-mères, ce que le mot signifie réellement en russe.)



Ayant grandi d'origine ukrainienne et américaine, la babouchka (que nous appelions khustka) n'avait rien de très à la mode. Cela avait tout à voir avec la tradition et l’aspect pratique. Bien sûr, c'est ce que ma baba portait chaque fois qu'elle sortait de la maison pour protéger ses cheveux, qu'elle coiffait elle-même chaque semaine, mais l'association du foulard avec la culture de l'Europe de l'Est est bien plus profonde. Je ne vous ennuierai pas avec une longue explication, mais historiquement, du moins dans la culture ukrainienne, le foulard était utilisé pour indiquer le changement de statut social d'une femme lorsqu'elle se mariait. Après son mariage, une femme arrêtait de laisser ses cheveux découverts et commençait à porter un foulard. C'est une tradition qui est parfois encore honorée lors des cérémonies de mariage ukrainiennes aujourd'hui, même si la nécessité de se couvrir la tête après le mariage est heureusement une chose misogyne du passé.

247continiousmusic

Max Mara

Le foulard est porté depuis des milliers d'années et par autant de cultures différentes, agissant comme symbole de l'état civil ou de l'appartenance religieuse ou simplement comme revêtement protecteur pour les cheveux. En Occident en particulier, même si nous l'avons vu devenir et se démoder au cours des 200 dernières années (et dans certaines cultures, il n'est jamais démodé), un foulard porté à la manière d'une babouchka - noué sous le menton, sur les oreilles et derrière le cou - est devenu étroitement associé aux plus de 70 ans, qu'il s'agisse de grands-mères d'Europe de l'Est brassant du bortsch, de personnages des temps anciens. Rue du Couronnement épisodes, ou la reine nonagénaire d'Angleterre. Un foulard noué sous le menton témoigne de la tradition avec un T majuscule, a déclaré Amanda Hallay, professeur d'histoire de la mode basée à New York et animatrice de la chaîne YouTube. L'histoire ultime de la mode , a déclaré à 247CM.

247continiousmusic

La tradition mise à part, la babouchka a aussi un élément utilitaire : elle garde vos cheveux hors de votre visage et protège non seulement vos cheveux, mais aussi votre tête du froid ou du soleil. L'aspect pratique du foulard explique pourquoi il est devenu un accessoire extrêmement populaire dans les années 1950 et 1960, selon Hallay. « C'est en fait né d'une nécessité : cacher ses bigoudis. Les femmes du milieu du siècle comptaient sur des « ensembles » pour réaliser leurs coiffures de caniche ou bouffantes, des rouleaux souvent gardés toute la journée pour fixer leurs cheveux pour la soirée. C'était considéré comme une sorte de paresse d'aller courir à l'école ou au magasin avec des bigoudis visibles, donc le foulard est devenu d'abord un moyen pratique, puis à la mode, de cacher d'abord les rouleaux, puis de maintenir des coiffures spectaculaires en place à l'extérieur, a-t-elle expliqué. «C'est devenu un look à part entière, avec des robes souvent accompagnées d'un foulard assorti. Et bien sûr, des microtendances se sont développées autour du culte du foulard : la mondaine Babe Paley, par exemple, a lancé une tendance consistant à attacher un foulard à la poignée d'un sac à main lorsqu'elle ne le porte pas. Et Jackie Kennedy a apporté un chic léger, Hyannis Port, à ses ensembles avec foulard et robe droite.

247continiousmusic

Alors, dans une société obsédée par la jeunesse et la nouveauté et qui a accès à des fers à friser sophistiqués qui fixent les cheveux en quelques secondes, pourquoi ce couvre-chef traditionnel revient-il ? Hallay a une théorie. « Son apparition sur le podium de l'automne/hiver 21 semble suggérer que la mode a décidé que ces touches classiques, sobres et sensées résonneraient avec un monde qui a traversé un traumatisme global. Et ils le font, a déclaré Hallay. La grande majorité des collections proposaient des vêtements bien coupés et faciles à porter, sans politique, sans tactiques de choc ni gadgets, avec des teintes plus sombres et saisonnières, a-t-elle poursuivi. Le foulard noué sous le menton rappelle des époques et des cultures bien plus ancrées et moins frivoles que ce que nous devenions dans le monde occidental juste avant l'apparition terrifiante du COVID-19. C'est peut-être un message du défilé selon lequel la mode, elle aussi, a réalisé que nous vivons une époque particulièrement sensible, réfléchie et (avouons-le) sérieuse.

En regardant les créateurs qui ont inclus des foulards dans leurs collections d’automne 2021, il semble y avoir un élément de nostalgie des époques antérieures en jeu. Chez Roksanda, qui présentait des foulards en soie surdimensionnés, la créatrice est revenue sur son enfance et a rappelé des souvenirs heureux, dont beaucoup incluent ceux de ses grands-parents, selon Vogue . Chez Preen by Thornton Bregazzi — où les foulards fleuris occupaient le devant de la scène dans les photographies bucoliques de la marque pour la collection d'automne — les créateurs ont passé le confinement revoir Jardins gris , le documentaire emblématique de 1975 dont le personnage principal a un penchant pour les foulards de style babouchka. Chez Dior, Maria Grazia Chiuri s'est inspirée des contes de fées classiques, tandis que le créateur Ian Griffiths s'est inspiré de ses racines anglaises pour créer sa collection pour Max Mara, qui regorgeait de foulards troquant les imprimés floraux et géométriques contre des zèbres, des lamas et des chameaux. Quant à Versace, les foulards impeccables complétaient les silhouettes des vêtements des années 70. . . et offrait encore une autre surface sur laquelle la marque pouvait afficher son nouveau monogramme « La Greca ».

Et si les podiums sont un lieu important pour la création de tendances de la mode, les rues, les réseaux sociaux et la culture pop le sont aussi. Il y a deux ans, A$AP Rocky enfilait une babouchka et rappait dessus, et depuis, nous avons vu l'accessoire apparaître dans les rues lors des Fashion Weeks mondiales et sur des célébrités aussi diverses que Chloë Sevigny et Kendall Jenner. (Bien que le mannequin portait le sien plus dans le style de Grace Kelly que dans celui d'une grand-mère slave.) Mais ce qui a vraiment renforcé ma confiance dans le retour de la babouchka en 2021, c'est que depuis que j'ai commencé à écrire cet article, j'ai été arrêté au milieu du défilement sur Instagram par des célébrités comme Tracee Ellis Ross et la chanteuse Raveena Aurora embrassant le foulard, ainsi qu'une connaissance très élégante à Los Angeles qui préfère généralement une ambiance de plage et de Cali-girl.

Je serai peut-être complètement choquée par la résurgence de ce couvre-chef profondément traditionnel, un accessoire si intrinsèquement lié à mon héritage et à ma défunte grand-mère. Hallay, cependant, n'est pas aussi surpris. Un foulard porté sous le menton n'a pas été vu dans le monde de la mode d'un millénaire, encore moins dans la génération Z, et quand quelque chose qui est 'vieux' est présenté comme 'nouveau', il gagne rapidement une légion de nouveaux fans, a-t-elle déclaré. — Je l'espère, en tout cas. J'adore porter des foulards, mais il a été assez difficile d'en trouver qui soient suffisamment grands pour pouvoir être noués sous le menton, c'est pourquoi les miens sont tous vintage. Heureusement que j'ai ma collection de baba cachée au fond de ma garde-robe, prête et impatiente de partir.

Continuez à lire pour découvrir quelques-uns de nos moments babushka préférés des défilés automne/hiver 2021.

The Babushka Scarf Trend: Paco Rabanne Autumn 2021

Paco Rabanne

La tendance foulard Babouchka : Paco Rabanne automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Max Mara Autumn 2021

Max Mara

La tendance écharpe Babouchka : Max Mara automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Max Mara Autumn 2021

Max Mara

La tendance écharpe Babouchka : Max Mara automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Max Mara Autumn 2021

Max Mara

La tendance écharpe Babouchka : Max Mara automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Max Mara Autumn 2021

Max Mara

La tendance écharpe Babouchka : Max Mara automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Max Mara Autumn 2021

Max Mara

La tendance écharpe Babouchka : Max Mara automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Max Mara Autumn 2021

Max Mara

La tendance écharpe Babouchka : Max Mara automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Preen by Thornton Bregazzi Autumn 2021

Preen par Thornton Bregazzi

La tendance écharpe Babouchka : Preen par Thornton Bregazzi automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Preen by Thornton Bregazzi Autumn 2021

Preen par Thornton Bregazzi

La tendance écharpe Babouchka : Preen par Thornton Bregazzi automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Preen by Thornton Bregazzi Autumn 2021

Preen par Thornton Bregazzi

La tendance écharpe Babouchka : Preen par Thornton Bregazzi automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Preen by Thornton Bregazzi Autumn 2021

Preen par Thornton Bregazzi

La tendance écharpe Babouchka : Preen par Thornton Bregazzi automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Christian Dior Autumn 2021

Dior

La tendance foulard Babouchka : Christian Dior automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Christian Dior Autumn 2021

Dior

La tendance foulard Babouchka : Christian Dior automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Christian Dior Autumn 2021

Dior

La tendance foulard Babouchka : Christian Dior automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Christian Dior Autumn 2021

Dior

La tendance foulard Babouchka : Christian Dior automne 2021

The Babushka Scarf Trend: Roksanda Autumn 2021

Roksanda

La tendance des écharpes Babouchka : Roksanda automne 2021

Versace

La tendance écharpe Babouchka : Versace automne 2021

Versace

La tendance écharpe Babouchka : Versace automne 2021

Versace

La tendance écharpe Babouchka : Versace automne 2021

Versace

La tendance écharpe Babouchka : Versace automne 2021

Versace

La tendance écharpe Babouchka : Versace automne 2021