Normalement, je me considérerais comme hyper conscient des sensibilités culturelles. Certains me considéreraient comme un flocon de neige ou un guerrier de la justice sociale obsédé par le maintien du politiquement correct. Cependant, lorsqu'il s'agit de costumes d'Halloween pour enfants, la sensibilité culturelle est allée trop loin.
Halloween est cette fête spéciale qui permet aux enfants de se transformer en leurs personnes préférées, réelles ou imaginaires. Peu importe que l'origine ethnique d'un enfant corresponde parfaitement au personnage représenté, pour autant que son costume soit d'un type individuel . Il est tout à fait acceptable qu'un enfant s'habille comme un personnage et non comme une culture.
Si mon enfant incroyablement blanc veut se déguiser en Océan , ça devrait aller. Moana est une dirigeante puissante, indépendante et intrépide de son peuple. Devenir Moana pour Halloween, c'est exprimer un lien avec un personnage incroyable ; il ne s’agit pas d’essayer de s’approprier une autre culture.
En surveillant les enfants et en leur disant de ne pas se déguiser en personnage bien-aimé en raison d'un conflit ethnique, nous réduisons les personnages puissants à leur groupe ethnique.
Le problème, cependant, c’est lorsque les gens ne s’habillent pas comme des individus ou des personnages, mais lorsque les cultures sont réduites à des stéréotypes au nom d’un costume – le blackface en est un exemple évident. Une fille peut se déguiser en Sacagawea, avec une carte, ou ressembler à sa pièce de monnaie, mais elle ne doit pas s'habiller comme une Amérindienne en général. Au lieu d’honorer une personne spécifique, cela réduit une culture à des caractérisations stéréotypées, homogénéisant ainsi de vastes groupes.
Essentiellement, il est possible – et OK – de se présenter en tant que personne appartenant à une ethnie ou à un groupe particulier sans représenter la culture dans son ensemble.
En surveillant les enfants et en leur disant de ne pas se déguiser en personnage bien-aimé en raison d'un conflit ethnique, nous réduisons les personnages puissants à leur groupe ethnique. Instead of seeing Océan for her individuel accomplishments, she is being viewed solely as a young Polynesian woman. Yes, Océan was based on real mythology, but as soon as the story became Disney-fied, a character was born, making it easy to represent her specifically without dressing up as all Polynesian women.
L’un des avantages de l’amélioration de la représentation des différentes cultures par Hollywood est qu’il devient de plus en plus normal pour les enfants de voir différentes ethnies. La normalité contribue en partie à créer de la tolérance et à permettre aux enfants d’accepter que les personnes différentes d’eux méritent l’égalité.
Le fait qu'un groupe d'enfants blancs (et des enfants de toutes les autres ethnies non polynésiennes) voient un personnage comme Moana et veuillent s'habiller comme elle ne signifie pas qu'ils devraient en avoir honte. Parce qu’en fin de compte, ils apprécient et adorent une personne d’une culture différente, et je pense que cela ne devrait pas seulement être autorisé, mais aussi célébré.