Le film de 1992 « A League of Their Own » a présenté à beaucoup d’entre nous une histoire qui avait été largement négligée par l’histoire moderne : la All-American Girls Professional Baseball League. Fondée en 1943, l'AAGPBL est née d'un effort visant à maintenir le moral et à proposer des sports professionnels pendant la Seconde Guerre mondiale, alors que de nombreuses stars du baseball masculin combattaient à l'étranger. Au lieu de cela, une ligue composée uniquement de femmes a été créée, leur donnant la chance de pratiquer des sports professionnels d'une manière qu'elles n'auraient peut-être jamais imaginé possible.
Désormais, Prime Video reprend l'histoire de l'AAGPBL et la réorganise dans une nouvelle série télévisée, avec de tous nouveaux personnages mais toujours vaguement basée sur les expériences des véritables équipes de la ligue. Dans quelle mesure la série est-elle originale et dans quelle mesure a-t-elle été inspirée par de vrais joueurs et leurs histoires ? Bien que la plupart des personnages ne soient pas directement basés sur de vraies personnes, ils trouvent leurs racines dans les histoires vraies de ces femmes incroyables.
Regardez la bande-annonce de « A League of Their Own » à venir, puis lisez la suite pour en savoir plus sur la véritable histoire derrière la série !
Carson Shaw est-il une vraie personne ?
Carson Shaw, interprété par Abbi Jacobson, co-créateur de la série, n'est pas basé sur une seule personne de la vie réelle mais plutôt sur plusieurs anecdotes réelles mélangées à beaucoup de fiction.
Un personnage dont la vie réelle est probablement liée à l'arc complexe de Carson est Maybelle Blair, une joueuse vedette de l'AAGPBL qui, cette année encore, à l'âge de 95 ans, est sorti pendant la tournée de presse pour « Une ligue à part ».
Je pense que c'est une excellente opportunité pour ces jeunes joueuses de ballon de réaliser qu'elles ne sont pas seules et qu'il n'est pas nécessaire de se cacher, a-t-elle déclaré lors d'un panel pour l'émission. Je me suis caché pendant 75, 85 ans, et c'est en fait la première fois que je sors.
Max Chapman est-il une vraie personne ?
Max, interprété par Chanté Adams, est un lanceur talentueux et déterminé qui s'inspire de trois vraies joueuses de baseball : Mamie Johnson, Toni Stone et Connie Morgan.
Dans la vraie vie, l’AAGPBL était ségréguée, ce qui signifie qu’aucune femme noire n’était autorisée à jouer. Le film original y fait allusion dans une scène brève mais mémorable où une femme noire (jouée par un figurant non crédité) ramasse une balle perdue et impressionne les Pêches avec son lancer. Le remake télévisé met Max, une femme noire, comme l'un des protagonistes, et il approfondit un peu la façon dont les femmes noires qui voulaient jouer au baseball se seraient intégrées à cette époque.
Comme Jacobson l'a expliqué à People, des joueuses comme Johnson, Stone et Morgan ont complètement laissé le baseball féminin derrière elles. « Le personnage de Max, interprété par Chanté Adams, est inspiré de trois femmes, Mamie Johnson, Toni Stone et Connie Morgan, qui ont ensuite joué dans les ligues nègres avec des hommes. Historiquement, la All American Girl's League n'autorisait pas les femmes noires à s'essayer, a-t-elle déclaré. «C'était vraiment une histoire de dépassement des blancs. Alors, quel a été leur parcours ? C'était une histoire tellement fascinante que de créer un nouveau personnage inspiré par eux et de vraiment suivre son chemin pour retrouver aussi son équipe. À quoi ça ressemble ?
Adams a également parlé de la représentation de ces pionniers négligés dans une interview avec Essence . «Il y avait des femmes noires là-bas qui essayaient de faire partie de ces équipes et n'y parvenaient pas. Et où sont passées leurs histoires ? Elle a ajouté : « À ce jour, seules trois femmes ont joué au baseball professionnel au niveau des ligues majeures – et ces trois femmes sont noires, mais nous ne connaissons pas leurs noms. C'est ce que Max représente.
Greta Gill est-elle une vraie personne ?
Greta, confiante et glamour, jouée par D'Arcy Carden, est un autre personnage qui n'a pas d'inspiration directe de la vie réelle mais qui rassemble de nombreux éléments de la vie réelle et de la fiction. À première vue, Greta semble être la nouvelle « version » du personnage de Madonna, Mae, du film original, mais Greta a bien plus à offrir qu'il n'y paraît.
Carden, qui est ami avec Jacobson depuis des années, hésitait au départ à assumer le rôle, mais a rapidement été conquis par Greta.
J'ai cette peur de travailler avec des amis et je me dis : Eh bien, et si le pilote n'est pas bon ?, a-t-elle déclaré. La bête quotidienne . Et j'ai lu le pilote d'une seule traite et c'était tellement bon que c'était comme : Oh, eh bien, c'est une évidence totale. . . . Parfois, on a le sentiment d'être là, je ne peux pas ne pas en faire partie. Si cela arrive et que je n’y participe pas, je vais le regretter. Ou je vais sauter de la surface de la terre.
Jo DeLuca est-elle une vraie personne ?
Jo, joué par Melanie Field, la joueuse de troisième base sarcastique et audacieuse des Peaches et la meilleure amie de longue date de Greta. Son personnage combine des aspects du véritable AAGPBL avec de la fiction, y compris l'ambiance dure de Doris de Rosie O'Donnell dans le film original.
Bien qu'elle ne soit pas identique, Jo partage un nom (et une réputation de joueur puissant au marbre) avec Joséphine Lénard , une voltigeuse connue pour ses compétences de frappeuse ainsi que pour son comportement défiant les règles, comme mâcher du chewing-gum tout le temps. Comme la fictive Jo, Lenard a même passé du temps à jouer pour les Rockford Peaches dans le cadre de sa carrière de dix ans.
Clance Morgan est-il une vraie personne ?
Gbemisola Ikumel incarne Clance, le meilleur ami de Max et un aspirant dessinateur de bandes dessinées. Même si elle n'est pas directement basée sur un personnage historique, elle a certains points communs avec Jackie Ormes, une artiste pionnière de l'époque.
Ormes a été la première femme noire à avoir une bande dessinée souscrite et, comme la fiction Clance, elle s'est souvent inspirée pour ses dessins des situations et des personnes qu'elle connaissait. Ses bandes dessinées les plus célèbres étaient « Torchy Brown » et « Patty-Jo 'n' Ginger », qui combinant des commentaires sociaux et politiques pointus avec l'amour d'Ormes pour la mode. En 2018, 33 ans après sa mort, Ormes a été intronisée au Temple de la renommée des Will Eisner Comic Awards au San Diego Comic-Con.
Lupe García est-elle une vraie personne ?
Le personnage de Roberta Colindrez, Lupe, est une lanceuse féroce qui a quelque chose à prouver, même lorsque son propre corps se rebelle contre elle.
Lupe, comme beaucoup d'autres personnages, est un amalgame de morceaux d'histoires de vrais joueurs avec un peu de fiction ajoutée. Il y a un peu dans son arc de Villa Margaret 'Marge' , l'un des rares joueurs latinos du vrai AAGPBL. Tout comme Lupe est présentée comme étant « espagnole », Marge devait « passer » pour blanche à l’époque de la ségrégation.
Lupe emprunte également un peu à Blair, dont la carrière de lanceur a échoué lorsqu'une blessure s'est manifestée.
« Vous avez entendu parler de Nolan Ryan, n'est-ce pas ? Il n'avait rien sur moi. Vous le croyez aussi, n'est-ce pas ? Blair a plaisanté dans une interview avec la MLB.
Casey « Dove » Porter est-il une vraie personne ?
Nick Offerman apporte une nouvelle tournure au rôle « d'entraîneur » de Casey « Dove » Porter, qui, comme beaucoup de joueurs, est principalement fictif avec quelques touches réelles ajoutées.
Porter, comme le personnage de Tom Hanks dans le film original, est une ancienne star des ligues majeures à la recherche d'un deuxième acte, qui survient lorsqu'il est (peut-être pas avec un enthousiasme total) recruté pour entraîner l'une des nouvelles équipes féminines. Dans l'univers, il est célèbre pour un lancer qui a frappé un oiseau en plein vol, qui rappelle un incident anormal survenu en 2001, lorsque le lanceur des Diamondbacks de l'Arizona, Randy Johnson, a frappé une colombe en lançant.
