Attention : spoilers pour Game of Thrones ci-dessous!
Une Grande Guerre pourrait bientôt éclater Game of Thrones , mais les scénaristes de la première de la huitième saison ont veillé à nous rappeler tout le chemin parcouru par la série au fil des ans – en particulier en ce qui concerne Theon Greyjoy. Vers la fin de l'épisode, Theon sauve enfin sa sœur Yara du navire d'Euron Greyjoy. Les retrouvailles sont quelque peu douces-amères, car Theon avait effectivement abandonné sa dernière saison malgré sa loyauté envers lui tout au long de son épreuve avec Ramsay Bolton au cours des saisons précédentes. Mais après un coup de tête en guise de représailles, Yara pardonne à son jeune frère en déclarant : « Ce qui est mort ne mourra peut-être jamais ».
Dans ce cas particulier, Yara utilise cette expression pour désigner leur lien comme étant devenu plus fort malgré les difficultés auxquelles les deux frères et sœurs ont été confrontés. Cependant, l’expression a une signification plus large sur les Îles de Fer et sur le spectacle dans son ensemble.
Cette phrase est apparue pour la première fois comme titre du troisième épisode de la deuxième saison. Dans l'épisode, le père de Theon, Balon Greyjoy, se prépare à faire la guerre au Nord. Theon suggère qu'ils feraient mieux de créer une alliance avec les Starks, mais Balon considère cette décision comme téméraire. Yara insiste sur le fait qu'une telle faiblesse est un signe que Theon doit choisir où se situe sa loyauté – envers les Starks ou les Greyjoys. Theon envisage d'avertir les Starks, mais décide finalement de servir son père et subit un baptême rituel au nom de la divinité des Îles de Fer, le Dieu Noyé. Une partie de la prière du rituel du baptême déclare : « Ce qui est mort ne peut jamais mourir, mais ressuscite plus fort et plus fort. »
Le rituel lui-même renforce l’idée qu’une fois qu’on a vécu la mort, ou en l’occurrence la noyade, il n’y a plus rien à craindre. Essentiellement, celui qui prononce cette phrase dit qu’il n’a plus rien à perdre. Comme le dit le philosophe allemand Friedrich Nietzsche : « Ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort. » (Demandez simplement à Kelly Clarkson ou Kanye West.)
