Réfléchissez vite : vous êtes invité à un dîner d'anniversaire ; comptez-vous payer votre propre repas ? La question de savoir qui doit payer la facture lorsqu'un anniversaire est sur la table n'a jamais eu de réponse claire - bien que les réseaux sociaux ont beaucoup d'opinions .
TikToker Tinx, pour sa part, estime que si l'invité d'honneur choisit le restaurant où il célébrera, il doit s'attendre à payer la note de ses invités. Si j'invite un groupe de personnes quelque part pour me célébrer, c'est un régal parce que je l'ai organisé et je leur demande de venir, a déclaré l'animateur de podcast et créateur de contenu dans un communiqué. vidéo l'année dernière . D’autres étaient farouchement en désaccord, arguant que la personne célébrant son grand jour ne devrait jamais avoir à sortir son portefeuille, même pour son propre repas.
Étiquette d'expert Thomas P. Farley estime que le débat autour de cette question vient du fait qu'il existe de nombreuses façons différentes de fêter un anniversaire , chacun avec son propre protocole lorsqu'il s'agit de savoir qui paie la note, dit-il.
Quels sont ces différents scénarios — et comment organiser une fête amusante sans craindre de blesser vos invités (ou de leur ruiner leur portefeuille) ? Allons creuser.
Experts présentés dans cet article
Thomas P. Farley, également connu sous le nom de Monsieur les Manières , est un expert en étiquette et un conférencier principal.
Daniel Post Senning est l'arrière-arrière-petit-fils d'Emily Post et co-auteur de ' L'étiquette d'Emily Post .'
Scénario 1 : Votre anniversaire, votre facture
Elena Murzello, une femme de 43 ans originaire de Vancouver, au Canada, ne jure que par la règle de Tinx : si c'est vous qui planifiez et invitez, vous devez couvrir les frais. Pour les événements festifs, elle a prévu des dîners intimes et de grandes fêtes. Pour sa plus grande fête, son 30e anniversaire, elle a loué l'Aquarium de Vancouver, embauché un DJ et servi le dessert à ses 80 invités.
Murzello dit que payer pour ses propres célébrations est très important pour elle parce qu'elle est consciente de la façon dont les coûts supplémentaires peuvent s'accumuler lorsque quelqu'un répond « oui » à un événement. « Les Ubers peuvent être chers, tout comme une baby-sitter. Cette année, j'ai demandé à un couple de prolonger leur séjour en ville pour y assister, alors ils ont payé une autre nuit dans un hôtel. Si l'invité veut m'apporter un cadeau – ce à quoi on ne s'attend jamais – cela peut aussi s'additionner », dit-elle. «Je veux que tout le monde profite du temps passé et n'ait pas à craindre que sa présence fasse sauter la banque.»
La clé pour atténuer le stress de ses invités est d'être franc sur ce que la fête impliquera et sur les coûts dont les invités, s'ils y participent, seraient responsables. J'ajoute sur l'invitation ce que je couvre - par exemple : les raviolis sont offerts pour moi, les boissons sont offertes pour vous, explique Murzello, qui envoie ces détails dans un message à ses invités une semaine avant l'événement.
Selon les experts en étiquette, l'approche de Murzello est presque toujours la bonne. «Si je vous invite à dîner chez moi, je ne vous demande pas de payer vos courses», explique Daniel Post Senning, expert en étiquette. Si j'ai lancé une invitation spécifique pour une chose spécifique, je m'attendrais à payer la facture.
Farley est d'accord : si vous choisissez le lieu et gérez tous les arrangements, « il est beaucoup plus courant – et approprié – que la personne fêtée paie la note pour l'occasion », dit-il. Pour faire comprendre à vos invités que ce sera le cas, il suggère d'inclure sur l'invitation un libellé du type : Veuillez venir en tant qu'invité pour une célébration de mon anniversaire, qui aura lieu à un endroit [spécifique].
La Carmine , une hôtesse de voyage et blogueuse d'une trentaine d'années, dit qu'elle est très reconnaissante lorsque les attentes concernant les coûts des invités sont rendues transparentes dès le départ. «Mes amis ont toujours été francs sur ce qui était couvert ou non, donc je ne suis pas surprise par des coûts imprévus», dit-elle. Par exemple, il est clairement indiqué que je dois payer pour tout ce que je commande au restaurant, ou si la fête est organisée par un traiteur, je dois simplement venir.
Si quelque chose est vague, je n'hésite pas à le demander.
Par exemple, pour une fête à venir, son amie a dit qu'elle commanderait de la nourriture pour les invités, mais a demandé à chacun d'apporter sa propre boisson et une collation. Ils ont ensuite ajouté ce qu'ils apportaient à une feuille de calcul partagée pour éviter les doublons. «Si quelque chose est vague, je n'hésite pas à le demander», déclare La Carmina.
Scénario 2 : Vous êtes l'invité d'honneur, pas l'hôte
Dans certains groupes d’amis, partager l’addition et couvrir l’invité d’honneur est une évidence. Bella Graham, une trentaine d'années de Beverly Hills, en Californie, affirme que lorsqu'elles assistent au dîner d'anniversaire d'une amie célibataire, elle et ses copines couvrent toujours leurs propres dîners et partagent conjointement l'addition de la fille d'anniversaire. «Je ne laisserais jamais une amie payer son propre dîner pour son anniversaire», dit-elle.
Graham dit qu'elle n'a jamais non plus payé son propre dîner d'anniversaire. Ce n'est pas quelque chose que je demande explicitement, mais en raison des normes et des attentes partagées au sein de mon groupe d'amis, cela se passe toujours ainsi, dit-elle. Soit mes copines partageront ma facture ensemble, soit mon rendez-vous couvrira ma facture.
Elle apporte cependant des « petits cadeaux » à distribuer à ses amis lors de sa propre fête d'anniversaire. «Je suis devenu connu pour distribuer des roses à longues tiges et des cartes de remerciement faites à la main», explique Graham. « J'apporte aussi généralement un gâteau et une bouteille de mon champagne préféré et je ne paie que le droit de bouchon. L'aspect le plus gratifiant d'un anniversaire est que ceux que j'aime et que je respecte se présentent véritablement à moi.
Graham reconnaît que cette approche « ce qui circule, revient » ne fonctionne que parce qu'elle est comprise et acceptée par ses amis les plus proches – et des drames se sont certainement produits lors de dîners d'anniversaire organisés par des personnes extérieures à son cercle social principal. Lorsque vous dînez avec des gens que vous ne connaissez pas, il est difficile de contrôler le résultat, dit-elle. Une fois, j'ai été invité à un dîner d'anniversaire où les invités devaient partager l'addition et couvrir le dîner de la fille d'anniversaire - ce qui me convenait - mais une dispute a éclaté lorsque quelques invités s'y sont opposés.
Senning concède que, parfois, ce n'est tout simplement pas dans le budget que vous puissiez couvrir la facture pour vous-même et pour tous ceux avec qui vous souhaitez célébrer, même si vous le souhaitez. Pour éviter une querelle gênante lorsque la facture arrive, comme celle que Graham a vécue, il est judicieux d'établir ces attentes à l'avance. «En aucun cas, la personne fêtée ne doit faire une facture surprise à ses amis», déclare Farley.
Au lieu de cela, Farley vous suggère d'inclure le coût de l'événement lorsque vous invitez vos amis afin de préciser que la participation a un prix. Par exemple, vous pourriez dire : « Est-ce que quelqu'un serait intéressé à faire du parachutisme le mois prochain ? C'est mon anniversaire et je pense que ce serait une façon amusante de marquer cet anniversaire. Les billets coûtent 300 $ chacun. Je sais que c'est un peu raide, mais si vous êtes prêt à participer, ce serait formidable de vivre cette expérience avec le plus grand nombre d'entre vous possible.
Senning suggère également d'adopter une approche plus collaborative pour planifier votre célébration. Vous pouvez envoyer un SMS ou un e-mail de groupe disant : « J'aimerais organiser un moyen pour que nous puissions tous nous réunir. Quelqu'un a-t-il des idées ? Je pensais à telle ou telle chose. Qu’en pensent les gens ? Lorsque vous permettez au processus de planification d'être une discussion, vos invités ont la possibilité de partager toutes les restrictions concernant le budget, le lieu ou le calendrier qu'ils pourraient avoir.
Vérifiez, s'il vous plaît
En tant qu'hôte ou invité, savoir exactement comment respecter l'étiquette de la facture du dîner d'anniversaire peut être stressant. C'est pourquoi, en fin de compte, chacun aurait intérêt à communiquer et à être le plus explicite possible sur ses attentes. Aussi embarrassantes que puissent être ces situations, elles peuvent généralement être clarifiées - et les sentiments de colère évités - grâce à une bonne communication et une bonne planification avant la fête, explique Farley.
Si vous ne savez pas si vous devrez ou non contribuer, Senning suggère d'adopter une «étiquette très traditionnelle» : demander directement quand vous répondez. Ces conversations peuvent sembler difficiles parce que nous avons des attentes raisonnables en matière de confidentialité concernant des sujets comme les finances et la famille, explique Senning. Mais il est également vrai qu'il est important d'avoir ces discussions de manière ouverte, franche, honnête et directe. . . Si vous aimeriez y aller, mais que vous n'êtes pas sûr de pouvoir [vous permettre], vous pouvez le dire.
Et n'oubliez pas que si vous êtes un invité, c'est à vous de décider si vous décidez d'y assister ou non, explique Farley. Aucun invité ne devrait s'endetter parce que la fierté l'empêche d'admettre que le lieu qu'il a choisi est trop cher pour lui, dit-il.
En fin de compte, il est important de se rappeler ce qu’est réellement un dîner d’anniversaire. C'est une fête, ça devrait être amusant, dit Murzello. « Ne vous sentez pas obligé de couvrir quelque chose ou de dépasser votre budget parce que vous vous inquiétez de ce à quoi il ressemblera un jour ou une nuit. Cela n'en vaut pas la peine.
Maressa Brown est journaliste, auteur et astrologue. Ses domaines d'expertise comprennent l'écriture, le reportage et l'édition de contenu sur le style de vie, la culture pop et le rôle parental à la fois conversationnel et substantiel. En plus de contribuer à Popsugar, elle écrit pour diverses publications destinées aux consommateurs, notamment InStyle, Parents et Shape, et était auparavant rédactrice chez Cosmopolitan et CafeMom.
