Basé sur le roman de Rachel Cohn et David Levithan de 2010 Le livre des défis de Dash et Lily, Netflix's adorable Tiret nous présente une sorte d'anti-rencontre mignonne dans une mer de comédies romantiques de vacances. Dash (Austin Abrams) et Lily (Midori Francis) s'envoient des messages via un carnet rouge que Lily plante à la Strand Bookstore, mettant en gage leur tome de lettres d'amour informelles à une série de New-Yorkais mécontents. Six épisodes plus tard, ils finissent par se rencontrer lors d'une fête de réveillon de Noël, bien sûr. Mais tout comme leur histoire d'amour, l'histoire festive de leur rencontre officielle est compliquée, alors décomposons toutes les fois où le doux couple se réunit dans la série.
Si nous sommes techniques, Dash et Lily ont en fait leur première rencontre dans le premier épisode lorsque Lily, armée de colliers de guirlandes, tombe accidentellement sur Dash dans les rues animées de New York alors qu'elle se réunit avec ses amis chantants. Quand elle chante « Joy to the World », il se dit : « Eh bien, au moins quelqu'un connaît les paroles. » Un peu plus tard, Dash récupère le cahier de Lily à la librairie, et ils passent la majeure partie de leurs vacances d'hiver à correspondre à travers de jolis messages. Pendant la majeure partie de la série, Dash et Lily se lancent des défis ludiques sans se rencontrer face à face.
Dans l'épisode six, ils se retrouvent à une fête de réveillon de Noël où ils se rencontrent officiellement, même s'ils ne réalisent pas qui est l'autre personne. Comme le destin l'a voulu, ils sont avec d'autres personnes à ce stade – Dash avec son ex Sofia et Lily avec son intimidateur d'enfance devenu romantique, Edgar. Quand Dash fait toute une histoire pour savoir pourquoi Seul à la maison 2 est mauvais, Lily se sent immédiatement attirée par lui. Ils finissent par avoir une petite conversation tout en prenant un verre et en discutant de la robe de Noël élégante de Lily, ni vraiment dans la scène de la fête. Seul Dash connaît le nom de Lily grâce à leur correspondance dans le cahier. Ils sont sur le point de se présenter – Dash prononce son nom, mais avant que Lily puisse prononcer le sien, Sofia l'emmène pour un rendez-vous romantique (et plutôt PG) dans un musée. Parlez d’ironie dramatique !
Avant de se faire marteler de schnaps à la menthe poivrée à Noël, Lily rencontre sa tante, qui accidentellement (peut-être pas si accidentellement) utilise le nom de Dash comme un jeu de mots. Lily réalise terriblement qu'elle l'a rencontré la nuit précédente. D'un autre côté, Dash, après avoir repoussé les avances de Sofia, retrouve la botte rouge de Lily - et euh, son emplacement - avec une piste sur une application pour maman et la trouve en train de s'embrasser ivre avec Edgar.
La première fois qu'ils se rencontrent officiellement en sachant vraiment qui est l'autre personne, ils se disputent dans un taxi à propos de leurs relations avec les autres. Dash emmène Lily chez sa tante, et ils se séparent sans jamais vraiment être en couple. Mais grâce aux conseils de ses amis lors d'un concert révélateur des Jonas Brothers (oui, il y a un concert des Jonas Brothers en plus de l'excellente bande originale), Dash la reconquiert avec un grand geste romantique.
